Total de visualitzacions de pàgina:

diumenge, 3 de març del 2013

I'd rather be with you

One of my favorites love songs is I'd rather be with you because the lyrics are amazing and really romantic, I'm in love with that song and I can't stop listening to it. Here you got the lyrics and the traduction, I hope you like it because it's really lovely.

Sitting here, on this lonely dock / Assentat aqui, al moll solitariWatch the rain play on the ocean top / Miro la pluja a la part superior de l'oceàAll the things I feel I need to say / Totes les coses que sento i necessito dirI can't explain in any other way / No les puc explicar de cap altra manera
I need to be bold / Necessito ser valentNeed to jump in the cold water / Necessito saltar a l'aigua fredaNeed to grow older with a girl like you / Necessito cèixer amb una noia com tuFinally see you are naturally / Finalment veure que ets naturalThe one to make it so easy / La que que això sigui fàcilWhen you show me the truth / Quan tu m'ensenyes la veritatYeah, I'd rather be with you / Sí, preferiria estar amb tuSay you want the same thing too / Digues que tu també ho vols
Now here's the sun, come to dry the rain / Ara aquí està el sol, ha vingut a assecar la plujaWarm my shoulders and relieve my pain / escalfa les meves espatlles alleuja el meu dolorYou're the one thing that I'm missing here / Tu ets la única cosa que em fa falta aquíWith you beside me I no longer fear / Amb tu al meu costat no hi ha més por
I could have saved so much time for us / Em podria haver estalviat molt de temps per nosaltresHad I seen the way to get to where I am today / Si hagués vist la manera d'arribar a on sóc avuiYou waited on me for so long / Tu has esperat per mi durant molt de tempsSo now, listen to me say: / Ara, escolta'm dir
I need to be bold / Necessito ser valentNeed to jump in the cold water / Necessito saltar a l'aigua fredaNeed to grow older with a girl like you / Necessito cèixer amb una noia com tuFinally see you are naturally / Finalment veure que ets naturalThe one to make it so easy / La que que això sigui fàcilWhen you show me the truth / Quan tu m'ensenyes la veritatYeah, I'd rather be with you / Sí, preferiria estar amb tuSay you want the same thing too / Digues que tu també ho vols


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada